Three living former presidents, former Vice President Kamala Harris, and Jesse Jackson Sr.’s son took the stage to pay tribute to the civil rights leader in a striking testament to the extraordinary political influence and moral force he wielded across generations of American leadership.